Saltar al contenido

Cotizador

Cuánto sale tu traducción

Elegí el tipo de trabajo y la extensión. El cálculo usa la escala mínima orientativa vigente del Colegio de Traductores Públicos, la misma que figura en la tabla oficial. Al final te llevás el detalle armado para mandármelo por WhatsApp.

Cargando la escala vigente…

¿Qué necesitás?

Si no estás seguro de cuál corresponde, elegí traducción pública: es lo que piden casi todos los trámites oficiales.

Tipo de actuación

El detalle

Cuanto más preciso sea el dato, más se acerca la estimación al presupuesto final.

¿En qué dirección?
¿Qué tipo de documento es?
¿Qué extensión tiene?
Toda fracción se cobra como foja entera, y un documento más corto que una foja cuenta como una.
¿Algo más?
Cada copia del mismo trabajo se cobra como mínimo al 30 % del valor original. Dejalo en cero si no necesitás copias.

Mandame el detalle

El presupuesto ya está armado. Podés agregar tu nombre y algún comentario, y mandármelo por WhatsApp con un toque.

El botón de WhatsApp está en el presupuesto, a la derecha. Si preferís escribirme por correo, usá el formulario de contacto.

Transparencia

La escala que se aplica

Estos son los aranceles mínimos orientativos vigentes para la columna de inglés. El cotizador no inventa nada: toma estos valores y los multiplica por la extensión de tu documento.

Traducciones, por foja de 500 palabras del documento fuente.
Tipo de documento Al español Al inglés
Cargando la escala vigente…
Otras actuaciones profesionales.
Servicio Arancel
Cargando la escala vigente…

Fuente: aranceles mínimos orientativos del Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires. El sitio revisa esa página todos los días y actualiza la escala en cuanto el Colegio publica una nueva. También podés ver las escalas de referencia en PDF: escala general y actuación pericial.

Importante. Los valores son mínimos orientativos y no contemplan situaciones extraordinarias, como textos de complejidad o extensión inusual, formatos que no sean editables, o traducciones entre dos idiomas extranjeros. La cotización final se confirma siempre después de ver el documento.